Fact Cafe
72

You Won't BELIEVE This 'Buttload' is a REAL Unit of Measurement!

Learn More

You Won't BELIEVE This 'Buttload' is a REAL Unit of Measurement! illustration
You Won't BELIEVE This 'Buttload' is a REAL Unit of Measurement!

The next time you hear someone casually refer to a "buttload" of something, you might be surprised to learn that this seemingly informal expression has roots in a very real, albeit archaic, system of measurement. Far from being mere slang, a "butt" was once a standardized unit for liquid volume, primarily used for wine and other alcoholic beverages.

Historically, a "butt" referred to a sizable cask, often used for storing and transporting wine. While its exact capacity could vary slightly depending on the region and the liquid it contained, a butt of wine typically held around 126 US gallons, or approximately 105 to 108 Imperial gallons. This substantial vessel was part of a larger, fascinating hierarchy of English liquid measures. For instance, a butt was equivalent to two "hogsheads" (each holding about 54 Imperial gallons or 63 US gallons) and half of a "tun," which was an even larger cask. These terms paint a vivid picture of historical trade and storage practices.

The word itself has an interesting lineage, deriving from the Medieval French and Italian word "botte," which meant "boot" or, more relevantly, "cask." Over centuries, as the imperial system of measurements evolved and then largely gave way to the metric system, units like the butt became obsolete in everyday commercial use. However, its legacy endures in our language, and even in literature, with mentions appearing in the works of William Shakespeare, where characters might be found drowning in a "butt of malmsey wine." Today, while you won't find many merchants selling wine by the butt, the term "buttload" serves as an entertaining linguistic fossil, reminding us of a time when large quantities of liquid were measured in unexpectedly colorful ways.