Trivia Cafe
8

According to Cockney rhyming slang, what do each of the following mean? A. All of you have been to a kind of place generally called Rub a dub. B. For those upwardly mobile, we have Apples and Pears c. A part of your body is called Errol Flynn

Learn More

words

This unique linguistic puzzle originates in the East End of London. Cockney rhyming slang works by replacing a common word with a rhyming phrase of two or three words, and then often, but not always, dropping the final rhyming word. For instance, the word "stairs" rhymes with the phrase "apples and pears." In common usage, a Cockney speaker would shorten this, saying they are "going up the apples" to mean they are going up the stairs. This clever wordplay was designed to be confusing to anyone not in on the secret.

The same principle applies to the other terms. A "pub" rhymes with the full phrase "rub-a-dub-dub," which was shortened to "rub a dub." This is a case where the rhyming word is kept. A more modern example is using a celebrity name, where "chin" rhymes with the famous actor "Errol Flynn." Someone might get a "punch on the Errol Flynn," meaning a punch on the chin. This shows how the slang has evolved over time to include contemporary figures.

Believed to have originated in the mid-19th century, the exact purpose of rhyming slang is debated. Some historians believe it was developed by market traders, dockworkers, or even criminals as a secret language, or cant, to prevent outsiders and the police from understanding their conversations. Others suggest it was simply a playful linguistic game that caught on. Whatever its origins, it remains a distinctive and entertaining feature of London's cultural heritage.