What did the exclamation point say to the question mark?